Baleiro o meu corpo
 de estrume
e de herba seca.
Recollo no chan
as flores brancas,
e do lume,
a cinza que sementa
os meus campos ledos.
Collin coas mans
unhas sinxelas cores
para encher de vida,
o meu espazo,
"de estrelas celestes,
e soños dourados".


Vacio mi cuerpo de broza y de hierba seca.
Recojo del suelo las flores blancas,
y del fuego,
la ceniza que abona mis campos felices.
Cojo con las manos unos sencillos colores
para llenar de vida mi espacio,
de estrellas celestes
 y sueños dorados,